
„Хлябът в Добруджа е свещенодействие. В него е втъкана молитва за плодородие и благодарност за труда на дедите ни.“
Защо е съкровище?
Лена Кирилова е един от най-задълбочените изследователи на традиционната култура в Североизточна България. Тя съхранява „гена“ на Добруджа, като дешифрира сложните миграционни процеси и начина, по който те са оформили уникалния етнокултурен облик на региона. Лена е живата връзка между музейните експонати и пулсиращите традиции на местните хора.
Област от фолклора
Етнография, традиционно облекло (добруджанска носия), обредна система и култ към хляба, миграционна история на Добруджа.
Майсторлък
Научна прецизност, съчетана с разказваческо майсторство. Лена притежава уникалната способност да „разчита“ символите в носиите и обичаите, превръщайки сухата история във вълнуващ разказ за споделеност и идентичност.
Фолклорното приключение на „Пътуване във времето“ ни отвежда в златната равнина на България за една вдъхновяваща среща с Лена Кирилова – етнограф и главен уредник в отдел „Етнография“ при Регионален исторически музей в Добрич. Тя е човекът, който познава всяка нишка от добруджанската шевица и всяка история, скрита в старите ракли. Лена е посветила професионалния си път на това да разкрие как преселниците от различни краища са създали неповторимата културна мозайка на този край.
Интересно е да се слуша, защото тя говори за фолклора не като за нещо отминало, а като за жива ценностна система, която ни определя и днес. Нейният поглед е едновременно експертен и дълбоко емоционален. От нея може да научим много за:
- Богатството на добруджанските носии – как различните етнографски групи са съжителствали и как това се е отразило на тяхното облекло;
- Символиката на хляба – защо в Добруджа хлябът е център на всеки празник и символ на споделената човешка съдба;
- Срещата на култури – как миграциите през годините са превърнали региона в пример за етническа толерантност и културно разнообразие.
Интервюто с Лена Кирилова е потапяне в спокойната сила на Добруджа – мястото, където земята и небето се срещат, а традициите продължават да живеят чрез хората, които ги обичат.
Това видео е придружено от професионален превод на жестов език, за да бъде достъпно за всички.
Подкрепете каузата на Таратанци
В бутиковия фолклорен магазин на Таратанци ще откриете авторски и прецизно подбрани продукти, пренасящи по изтънчен начин духа на красивия български фолклор в съвремието. Всички артикули са от талантливи български майстори – Живите човешки съкровища на България, които с труда и уменията си продължават да поддържат уникалната българска традиция жива.
Със закупуването на артикул от онлайн магазина на Таратанци вие подкрепяте българските майстори и съхранявате частица фолклор за поколенията напред.

Интервюто е заснето по проект „Пътуване във времето“ BG-RRP-11.020-0125-С01 на Таратанци ООД, финансиран по Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ), с подкрепата на Европейския съюз – NextGenerationEU.









